Entry: Kiss Me Japanese Wednesday, June 01, 2005



Kiss Me

I like the English version of this song but I loved it even more when I heard it in animax! It must be a soundtrack for an anime drama or something coz aniamx usually plays mvs of anime ost there! Sing it!! J

*edited 19 June 2005* I just heard this song played in abs-cbn, hahah what do we have here! I bet they heard this song too in animax!

 

ROMANIZATION:

Kiss me
Mugiho no hodori
Nightly kusa na namima
Futari hane hiroge
Omekashi wo shite odorou

Oh, kiss me
Awai yamiyo ni lead me
Tsuki wo matteru yo
Hora goran
Kaze ga utatte hoshi ga odori hajimeata
So, kiss me

Kiss me
Himitsu no shiro de
Swing me TAIYA no fune
Hana no boushi wo motte
Anata no papa no yume e

 

Translation:

Kiss me
In the neighbouring barley field
Nightly, in the waving grass
Together, speading our wings
Let’s dress up and dance

Oh, kiss me
Lead me into the dark, fleeting night
That’s waiting for the moon
Look, do look!
The wind has begun to sing and the stars have begun to dance
So, kiss me

Kiss me
At the secret castle
Swing me, on the tire boat
Bring the flower hat
To your father’s dream

 

Credits: http://www.taintedreina.com/

 

Music Playing in the Background: Kiss Me
   27 comments

endless
July 1, 2006   10:33 AM PDT
 
i love this drama
but i think i like Friends Better where WOn Bin is in ^_^
mikki le
June 28, 2006   09:14 AM PDT
 
um .. this is wierd
are you sure this group is called TVXQ
becuase i know this other group
which is also a korean group and their called TVXQ / dongbanshingi
and their the top group in korea
Anna
June 27, 2006   05:25 AM PDT
 
Unfortunaly i cant speak chinese but this little movie was so cute.
Youre site is very nice!
I like this song,
this song is sooooo cute.
I want to know if you want to stay in contakt with me. If you want you can write me ~> Ladyliz2oo4@hotmail.com It would be great if you could write me
Thanks =) bye bye
Lafalot
May 24, 2006   04:18 PM PDT
 
Wow...very cool site
I'll come back...definitely
Sayuki
May 16, 2006   08:14 AM PDT
 
Hey guys, I have a question. I head that Hero has been suspended from Japa or something like that. So, any one want to give me the story?
kathy
April 27, 2006   01:36 AM PDT
 
jux heard a nice songs......
Iyaph
March 29, 2006   10:57 AM PST
 
hi im from philippines, its very nice story, i love this story......... please translate the song in english...... thanks...... i really like this.....
piseth
March 22, 2006   03:35 PM PST
 
hi
I'm from cambodia.
I not have any word to say.
It's only"I like all of TVXQ members"
jiyung ee
February 19, 2006   02:02 AM PST
 
omg tvxq is so hot!! i love xiah!!!!!!! I love all of them!! go yusu!!!!!! tvxq forever! yung one hee! I love this song and im so proud to be a korean person!!! I just dont know how to say it but i love them all!! Dongbangshinki forever!!!!
Daniela
February 11, 2006   03:37 PM PST
 
TVXQ is so cuteeee!!!!! i love them sooo much! i just want to say to all of TVXQ's fans to keep give them support to be the most popular group in Asia or even in the world!
TVXQ, FIGHTING!!!!
Anna
February 8, 2006   10:10 AM PST
 
Wow kiss what a sad movie T_T

J
January 25, 2006   10:52 AM PST
 
HAPPY
Name
January 22, 2006   12:39 AM PST
 
hi..Guys.could u plzzz give me the link to korean songs..esp kiss me.I luv korean songs and movies..I am not korean but I think korean guys are so cuteeeeeee..esp won bin.
Name
January 22, 2006   12:35 AM PST
 
hey..guys..could you give me the link where i can listen to korean songs...esp kiss me,,lemme knw.i love korean songs n movies.Even though am not korean

popo
January 21, 2006   12:44 PM PST
 
tvxq so cute
lily
January 14, 2006   04:00 PM PST
 
hiiiiiiiiiiiii
lily
January 14, 2006   02:20 AM PST
 
hey wat a cutie page
kelly
January 13, 2006   02:41 AM PST
 
hey what sup to all of ya that are here holla back sometime if ya like to my gurl page.....
Namelina-chan
January 4, 2006   10:48 PM PST
 
hi,my name is lina i like asien music but my friends lought when listining this
AHRRIAHNE
January 1, 2006   03:54 PM PST
 
I like that group so much!!!!!!!!!!!!!! u r dbest!!!!!!!!
lisa her
December 28, 2005   08:24 AM PST
 
hello people well it was a great pleasure for me to see this well this is great. i hope i see more of won bin he is so fine and cute
lisa her
December 28, 2005   08:24 AM PST
 
hello people well it was a great pleasure for me to see this well this is great. i hope i see more of won bin he is so fine and cute
kiLLua17
December 1, 2005   01:25 PM PST
 
hello everyone...., wow... this song is very great... i really love this... whhheeeewwwww....... Kiss me.... mwwwwaaahhhhhhhhhhhhhhhh.................(^^,)
cheeky
August 25, 2005   07:29 PM PDT
 
hi lei! i just want to say that i really love your site and i'm so glad that i'd discovered it.
thieza
July 29, 2005   09:24 AM PDT
 
heya!

i'm a crazy korean fan... and i've also heard of kiss me's japanese version and i think it's lovely... i love it!!!

nice site!!
digzdapunk
June 28, 2005   07:31 PM PDT
 
ive heard it on ch2....cool
hani
June 28, 2005   04:18 PM PDT
 
just heard it! it sounds great!

Leave a Comment:

Name


Homepage (optional)


Comments