Stained Glass

“Stained Glass” is one of the Korean series that I am currently watching. Who doesn’t like Martin of Lovers in Paris! Lee Dong Gun is an eye-candy too you know! J I remember when Atche Che saw this series trailer first on a tv, she was like… “omg Lee Dong Gun is so cute” and she hasn’t seen him in Lovers in Paris before! Lee Dong Gun has this mannerism that is driving me nuts, he likes to pout his lips which accentuates his cheek bones and stuff! Goodness!Now I train my mouth to pout like that! heheh!

Kim Sung Soo is so dashing in “Full House” and here he comes again in Stained Glass! But I think his hairstyle in this series sucks, he looks better with shorter hair in Full House, but I still like him. J

Kim Ha Neul, now what can I say about this girl. I admit it, I another biggest fan before. I think in “My Tutor Friend” with Kwon Sang Woo, she was just so-so and she looks too old. But when I saw her in Stained Glass, hmm…I think I will reconsider things, she does look pretty in some angles and in some scenes and pictures. Yup. I think she looks younger when she puts her hair in a bun at the back of her head, can be pretty there.

Cast:

 

Gerry Han Dong Ju (Lee Dong Gun)

He returns to Korea as Japanese. He is the successor of “Ah Joo Insurance Corp.” and is responsible for the Marketing department.
He has decisive and logical personality. Sometimes he is humorous. He knows how to enjoy the life. Although he was abandoned by his parents, he has never complained in the orphanage. He even donated one of his kidneys to Ki Tae and they became good friends. In those days when he was depressed, Ji Soo appeared and became his good friend who he treasured very much. In order to save Ji Soo who fell into Ocarina (????), he disappeared.
Twelve years later, he returns to Korea as the successor of an insurance company. He is eager to find his best friends in his childhood. He finally locates Ki Tae and Ji Soo. However, his friendship with Ki Tae gradually has a chasm because Ji Soo and he fall in love.

Jamie Shin Ji Soo (Kim Ha Neul)

A photographer of a magazine company.
She looks smart but she is actually simple and innocent. Although she encountered obstacles in her life, she has never lost her hope and smile. She doesn’t realize that she is attractive in front of men.
In the orphanage, she grew up with Dong Joo (played by Lee Dong Gun) and Ki Tae (played by Kim Sung Soo). In the eyes of Dong Joo and Ki Tae, she is a beautiful girl who loves to take pictures and play piano. Ji Soo admires the profound friendship between Dong Joo and Ki Tae. She has more feelings towards Dong Joo.
After Dong Joo disappeared in the water, Ki Tae fills the empty seat of Dong Joo and becomes Ji Soo’s lover. After 12 years, Dong Joo, who has turned into Japanese, returns to Korea. Ji Soo and Dong Joo meet again. Then Ji Soo clearly sees that she is in love with Dong Joo. However, she seems not be able to leave Ki Tae because they have been lovers for these years.

Kevin Park Ki Tae (Kim Sung Soo)

An illegitimate child of the owner of a big conglomerate.
He has righteous and stubborn personality. Dong Joo was the only person who understood him when they were in the orphanage.
After Dong Joo disappeared, he comes to Seoul to live with his rich mother. However, his father doesn’t want to recognize Ki Tae as his son legally, and his mother only knows competing for the money and status. Thus, his feelings are greatly hurt and he fights back persistently.
He regards Ji Soo as his only hope in the world. He is extremely excited when he meets Dong Joo again after 12 years. However, when he sees the smile of Ji Soo’s face when she looks at Dong Joo, he realizes that Ji Soo has never smiled at him with that kind of smile in the past 12 years. Later, he works very hard to become the successor of his father’s company, and he becomes the business rival of Dong Joo.

 

Now we have also a bunch of good songs for the series soundtrack!

The tagalog run uses “I’ll Never Go” originally sung by Nexxus, and revived by Erik Santos. I actually like Erik’s version, he has redeemed himself here. Heheh.

 

I’ll NEVER GO
Erik Santos/Nexxus

You always ask me those words I say
And telling me what it means to me

REFRAIN
Every single day, you always act this way
For how many times I've told you
I love you for this is all I know

Come to me and hold me and you will see
The love I give for you still hold the key

[Repeat REFRAIN]

CHORUS
I'll never go far away from you
Even this sky will tell you that I need you so
For this is all I know (I know)
I'll never go far away from you

[Repeat 2nd stanza]

REFRAIN
Every single day (every single day), you always act this way
For how many times I've told you
I love you for this is all I know

[Repeat CHORUS]

AD LIB

CHORUS
I'll never go (never go) far away from you
Even this sky will tell you that I need you so
For this is all I know (I know)
I'll never go far away from you

(I'll never go far away from you)
Even this sky will tell you that I need you so
For this is all I know (I know)
I'll never go far away from you

(I'll never go, never go away)
(I'll never go away, never go)

 

Now who plays the guitar here? Just want to post the guitar tabs for the song.

 

I'LL NEVER GO
Nexxus

Intro: D (2x)

I.

D
You would always ask me
F#m
Those words I say
Bm
And telling me
G - G
What it means to me

II

Em A
Every single day
F#m Bm
You always act this way
Em
For how many times I told you
G D
I love you for this is all I know

III.

D
Come to me and hold me
F#m
And you will see
Bm
The love I give
G
For you still hold the key

(Repeat II)

Chorus:

D G
I'll never go far away from you
Bm Em
Even the sky will tell you
G
That I need you so
Bm
For this is all I know
G A D
I'll never go far away from you

(Repeat III)
(Repeat II)
(Repeat Chorus)
(Adlib)
(Repeat Chorus 2x)

Coda: D --

I'll never go, Never go away
I'll never go away
I'll never go away

 

Then the original Korean ost of Stained Glass is called “Friends”  (Chingu) sung by Lee Dong Gun. I saw the mv of this song in Pops in Seoul a few weeks ago and it is really good! Lee Dong Gun’s got a good voice too! Here is the song and the English translation:

 

FRIENDS

Lee Dong Gun

 

ba ra man bwa do, noon e bu shyot dun
No ye geu noon bit na neun giyok hae
aju gi na kin shi gan ee heul lo gat ji man
o jjom ee rukkae ha na do byun ham obb neun ji
do geun go ri neun nae ma eum non algo itsil gga
a moo run mal do mot ha go oot gi man ha neun no
o jik no man eul gan jol hee gida ryo watda myun
no neun middle soo obb getji geu sae wol eul
otdon in sa do o sek ha getji
geu man keum woo rin ko bo rin gull ka
woori ham kke han geu shi jol dol a bo myun so
No do ga kkeum eun nae seng gak hae joo ot neun ji
Shi jak hal soo man it da myun ul ma na jo eul gga
ha na do nam gi ji anko mo doo da jool ten dae
geu dden no moo na oh ryo so hae jool soo obsot dun
no reul wee hae joombi hae ohn nae sa rang eul
Sae sang e tae o na cho eum sarang haet don
ah reum da oon geu so nyo reul nan giyok hae
o ddon mo seup eu ro o ddon sarang eu ro sa ra watdon go ni
Shi jak hal soo man it da myun ul ma na jo eul gga
ha na do nam gi ji anko mo doo da jool ten dae
geu dden no moo na oh ryo so hae jool soo obsot dun
no reul wee hae joombi hae ohn nae sa rang eul
---------------------------------------------------------------
I remember those bright, shiny eyes of your’s
So much time has passed, but you haven’t changed at all
Do you know how fast my heart beats when I see you?
All you do is smile
Would you believe me if I said I’ve been waiting for you all this time?
I guess it would be awkward
Have we grown so much?
I wonder if you thought of me when you looked back on times we spent together
How wonderful would it be if we could start?
I would give you everything
All the things I wasn’t able to give you because I was so young
All the love I’ve grown for you over time
The first love of my life
I remember the lovely girl from my past
How has your life been until now?
How wonderful would it be if we could start?
I would give you everything
All the things I wasn’t able to give you because I was so young
All the love I’ve grown for you over time

 

 

Now here are the wallpapers from Stained Glass!

http://img.sbs.co.kr/newimg/tv2004/etc/image_up/wall03_800.jpg
http://img.sbs.co.kr/newimg/tv2004/etc/image_up/wall03_1024.jpg

http://img.sbs.co.kr/newimg/tv2004/etc/image_up/wall02_800.jpg
http://img.sbs.co.kr/newimg/tv2004/etc/image_up/wall02_1024.jpg

http://img.sbs.co.kr/newimg/tv2004/etc/image_up/wall01_800.jpg
http://img.sbs.co.kr/newimg/tv2004/etc/image_up/wall01_1024.jpg

 

I cannot get enough of Lee Dong Gun!! I don't know I m back to back crazy about Jo In Sung and Lee Dong Gun!! I don't know if I am going to train my chin to pout like Insung's or train my cheek like Lee Dong' Gun's grin! Aish!!! Pictures Pictures!!

Like him black... that grin makes me crazy! See his chin!!

 

or Like him orange? and that chin again!! Aish!!

 

credits: soompi forums, solid07 forums, sbs official site

 

 Edited 29 August 2005*

After watching “Stained Glass” on dvd nonstop, I figured I must post what I think.

This series is basically just okay. The English subtitles are really bad and all, so that is why maybe most people say the series is not good. I suggest that you watch this series in channel 2 or something cause they have really good tagalog dubbing, the lines in tagalog makes the scenes more romantic and stuff.

There are some really nice romantic scenes in the series I realized. There is the one scene where Lee Dong Gun and Kim Ha Neul are dating in dvd 5 and they were just doing childish things at the park cause that’s what Kim Ha Neul wants them to do. That was really sweet! Oh they barely touch or kiss each other here, that’s funny cause they were like engaged or dating.

I agree Kim Sung Soo looks so old in this series; I like the way Lee Dong Gun’s hair fall from his face. And I am already sold out that Kim Ha Neul can look pretty too plus her acting was really good! Kim Sung Soo’s sister who likes Lee Dong Gun was kinda pretty too but not but I don’t know how will I describe her really. The succeeding scenes where Kim Ha Neul realizes that Lee Dong Gun’s adoptive father is her very own biological father, those scenes were tough.

Rating: 7 Korean kimchis out of 10

Music Playing in the Background: Machi- Zuin Ai

What Happened In Bali

This is latest Korean series that is sweeping the Philippines that’s why I just have to write about it. J It has 20 episodes. I just love Jo In Sung! The four leads seem to have a great deal of chemistry going! And I think Jo In Sung deserves an Oscar for his acting in this series. Now here comes my question again! How tall is Jo In Sung? Cause he is taller than So Ji Sup and most of the scenes in the drama when he’s with the other 3 actors, he is always sitting down. 

Summary:
At first, this drama took place in Korea, then it switches angle to a beautiful paradise island, Bali - Indonesia. Unfolds a suspenseful story weaving love, greeds, desires, jealousy and grudges.

Jae Min (Jo In-sung) and Young-Joo (Park Ye-Jin) come from a wealthy family in Seoul whose parents agreed to marry them both. But, both of them don't love each other. Young-Joo decided to visit her ex-boyfriend, Kang In-Wook (So Ji-Sup) in Jakarta alone, to spend time with him before the wedding. Then they both decided to have a vacation in a small paradise, and the four of them met in Bali.

Since Lee Soo-Jung (Ha Ji-won) works as a tourguide in Bali, she was the tourguide for the three of them after Jung Jae-Min (JIS) met his fiancee arriving together with In-Wook in the Bali airport.

After the vacation ended, the four of them went back to Korea, and the story of "What happened in Bali" starts from there...

Official site: http://tv.sbs.co.kr/bli

Erica Lee Soo Jung (Ha Ji Won)

Ha Ji Won plays someone who grew up poor and due to her brother getting in trouble all the time she had to be the one to hold the family together and responsible for their survival. Her character gets sick and tired of the daily grind and wants an escape to get rich and finally live life easier.. so when she learns about an opportunity to make money in Bali she jumps on the chance leaving all things Seoul-related behind.

Paolo Jung Jae Min (Jo In Sung)

Jo In Sung plays the rich son of a father but he lives in the shadow of his brother and though he has never disobeyed his father he slows breaks apart from him to 'find himself. He met Park Ye Jin's character while studying in the US and they become engaged with their family urging behind them.

Ryan Kang In Wook (So Ji Sup)

So Ji Sup's character is complex and perhaps cold. He comes from a broken family and his mother is involved in complicated relationships with men thus leaving him negative attitudes toward many things in life but upon meeting park ye-jin's character he felt the beauty of life for the first time. However her family opposed their relationship and ultimately broke up their love, sending Park to the US. Park and So meet again in Bali... So Ji-Sup's character now has to deal with the desire to take revenge against Jo.

Nina Choi Young Joo (Park Yae Jin)

Park Ye-Jin is a smart, pretty, and rich have-it-all type with a broken heart from the love she shared with so ji-sup's character while they were in school.

So now we know who is in this series. I watch this series mainly because of Jo In Sung. Some friends watch this series because of So Ji Sup. I find Park Yae Jin very pretty. But think that Ha Ji Won has a more bubbly and funny character.

Here are some interesting info that I have come across:

'Bali eh suh saeng gin il - what happened in bali' was the working title
’Rich guy' character was casted by film actor Yoo Oh-Sung 
’Poor tough guy' character by Jo In Sung (He was the first to be casted).

Then Han Chae Young was casted for the 'rich girl' role and later
Ha Ji Won got the 'poor girl role'

Yoo Oh-Sung and Han Chae Young both dropped out last month, sbs started using the title 'Toasting to Youth' and the media started following them w/ the new title.. But since
people were already pretty hyped about the drama and words of 'bali eh suh saeng gil in'
was spread pretty wide.. So sbs went back to the original working title and after So Ji Sup was casted they switched the characters so he would play the poor boy instead.
This drama first aired in Korea last January 3, 2004at 9:45 timeslot.

That SBS will do sequel to “Bali” rumored to be entitled “Tokyo Story” I want more of Jo In Sung please!!

Read somewhere that originally Ha Ji Won was written to have a good ending with So JI Sup, but apparently Jo In Sung's popularity rose during this drama and the ending was suddenly changed to something like this. The rushed job really showed.

This is the spoiler ending; highlight the text if you really want to know:

Jae-min finally announces his determination to have a divorce and abandon everything for Soo-jung. He asks Soo-jung to wait for him. Jae-min’s father sends some men to take Soo-jung to him but was intercepted by In-wook. Soo-Jung takes refuge at In-wook’s apartment. In-wook asks Soo-jung to leave Korea with him. Soo-jung accepts In-wook’s offer and they left for Bali to start a new life.Jae-min’s brother finds out that In-wook has embezzled all the funds from the investment project, passes out and is hospitalised. Jae-min finds out that In-wook has eloped with Soo-jung and tracks them down to Bali. In-wook lies in bed with Soo-jung. He tells Soo-jung that she is free to go anywhere as he can see the sadness in her eyes. Soo-jung cries and tells In-wook that she wanted so badly to give him her heart, but she can’t. Then Jae-min walks into their room, with a loaded gun. He shoots In-wook and Soo-jung. In-wook dies immediately and Soo-jung as she breathes her last, tells Jae-min that she loves him. Jae-min completely breaks down, walks to the beach and commits suicide with the same gun.

Jo In Sung’s latest drama is called "Spring Day", and it is a remake of the classic J-dorama "Heaven's Coin". It is raking in at the ratings because this kdrama marks the return of GHJ to the goggle box after a 10-year absence. I just saw the drama’s press releases aired over arirangtv! He was wearing a black jacket and looking absolutely hot! Jo In sung is set to do with Moon Geun Young that’s called “Palace” There’s still no news of that “Palace” project not pushing through so I am still hoping it will. But then again I wouldn’t know how that “Palace” series will fair cause Moon Geun Young looks so young for Jo In Sung. Kim Rae Won’s different cause he can act childish and still be good at it, JIS is I don’t know, more serious I guess.
Spring Day official site: http://tv.sbs.co.kr/bomnal/

Soompi thread: http://soompi.com/forums/index.php?showtopic=281694

I just have to post some extra side dishes…hehehe

Jo In Sung and Ha Ji Won’s commercial pics. Don’t they look just hot together?!  They are sitting down again! He is just too tall!

More! More of the wacky team! Like crap they look so good together here!! They like working together! I'm jelous!!

Somebody stop me! They look so good together! I like Ha Ji Won here than in "Love so Divine"

And here is another pic of Kwon Sang Woo and Ha Ji Won, when they went to an awards show together. HJW looks so pretty in this picture!

If downloading the entire series is your thing go here and start clicking the d/l: www.d-addict.com

Now great series always have equally great soundtracks, here are the songs. I have not heard the soundtrack so I can’t say much. If you know stuff about it, just post it at the comment box. J

Tracklist:

1. Title I
2. Yok mang eh dut (Dream in Bali/Hip-Hop Ver-Inst)
3. Remember - Oh Hyun Ran
4. An dwi get ni - Jo Eun
5. Geu geh sarang ee ni gga-Angelo
6. My Love - Lee Hyun Sub
7. The Bali Story (Piano- Inst)
8. Remember (Violin-Inst)
9. Geu geh sarang ee ni gga (String & Piano-Inst)
10. My Love (Guitar-Inst)
11. An dwi get ni (Violi-Inst)
12. The Way-Angelo
13. The Way (Guitar-Inst)
14. Title II
15. Love in Bali (Latin Version-Inst)

Lyrics:

You are the one

oo ool han nal na eui ka seum ka deuk hi
neo reul neu ggi go ship peo
na man eui seh kyeo roh neo reul cho dae hae
oh raet dong ahn man ni ki da ryeo wat teon keot cheo reom
ee reon neu ggim eun na eui pyong saeng dong ahn
Until the end of time
nae ahn neh keo jyo ka neun ee sarang eun
keu ri oom man deo ha geh hae
heh eo jil ddaen doh ta shi poh go ship peun deh
*tell me that you are the one
one for me I know
na eui goom eh cha ja wa seo sarang eul neu ggi geh
I will never love again
what can I say my love
neo reul ji kil geh eon jeh na neo reul sarang han ee yoo roh
keu ip mat choom cheo eum neu ggyo boh at teon
dal kom haet teon hyang gi reul ah jik nan ki eok hae
neo moo sarang hae
ae tae weot teon oo ri man eun nal deul eun
ee jehn it jeo bo ryeo yo
cheo eum neu ggim eu roh ta shi dol ra ka yo
sae ha yan deu reh seu eh noon ee boo shin
keu moh seub bi boh go ship eo
ki beul dae na seul peul dae kat chi it seo chweo
*repeat
keu dae seul peo ha myo hwa nae neun moh seub
nae gehn boh yeo joo ji mal rah yo
oo rin hang sang yeon in eu roh haeng bok hae ya hae yo
ta toom ee man nah doh shi ryeon ee wa doh
na reul ddeo na ji mal rah yo
seh sang boh da soh joong ha ni gga
*repeat

My Love - Lee Hyun Sup

*nan ahn dwe get ni
ee saeng eh seo ta eum saeng eh seon dwe get ni
yak sok han da myon oh neul ri ggeut chi ra doh doo ryeop ji ahn get seo My Love
na neun ja goo ji chyo ga neo eui deung dwi eh seo
neo neun pool reo doh ta reun got man bwa dae dap ee eop seo
boh nae chweo ya ha neun deh na chal al go it neun deh
na eui ma eum eun nae keot chi ah nya
na eui seul peum ee na reul dal ma seo keu we roh oom al geot kat ta seo
noon mool ee mot oh geh gok ahn go ship eot seo
**wae mol ra joo ni neon nae mam eul
ah nim na ra doh ahn dwe ni noo goon kal nae ga ee reoh keh gan jeol ha geh
weon han jeol eop seot seo
*repeat
ee reon nae mam al get ni neo moo doh him deul reo
neo reul wi hae seo boh nae joon eun geh deo na eul teh ji man
moh deun keol ta il reo doh na neo man eul ji kil ggeh
neo wa ba gool soo eop neun ee yoo roh
neo eui seul peum ee na reul dal ma seo keu we roh oom al geot kat ta seo
noon mool ri mot oh geh gok ahn go ship eot seo
**repeat
*repeat

Oh HyongRan *Remember*

Nan dashi igo jinedon sesangur mannajyo jamshi
igo jinedon nunmurgwa mannajyo nege
nomu hengboghedon kumur gajin gojyo
iruji mothar guderan kumur
nan da ijoya hanayo
ne maumur dahedo
gude ijonegie
nomunado bujoghande
nan nan ganjorhi barajyo
na saraon giogur
moduda irho borigir
nan ije honja issodo honjaga anijyo
ijen gude obshido guderur nukijyo
nege sumur shwir temada millyo dunun gude
naui gasume sargo inunde
na da ijoya hanayo
ne maumur dahedo
guderur ijonegie
nomunado bujoghande
nan na ganjorhi barajyo na saraon giogur
moduda irho borigir wo~

Nan da ijoya hanayo
nar borigo boryodo dashi nun tumyon nege
chaorunun gude inde
nan na ganjorhi barajyo na saraon giogur
moduda irho borigir wo~

What Happened in Bali Review here, warning it has spoilers: www.spcnet.tv/reviews

What Happened in Bali Transcripts: http://www.sweetinsung.net/forums/index.php?showtopic=407

Credits: soompi forums, spcnet, sweetinsung

Music Playing in the Background: Hyori-Remember

“The Classic” OST Lyrics

I so love this movie! Jo In Sung!!! Son Ye Jin! They should hook up for real cause they look mighty good together! I watched it bazillion times already! My favorite songs are the ones played in the art gallery scene, the rain scene and the ending love theme! The songs played in the Rain scene and the ending scene are part of the OST, but I love the art gallery song “Go Baek” more! I want to download that song I am still looking for sites! I hope some of you can share the mvs in The Classic and the mp3 of Go Baek. If you know any lyrics to the classic songs please do post them at the comments button so I can thank you post them up here. Thanks to LHEI, VERNA and NAUGHTYGIRL for helping me with the lyrics! You're the greatest! I posted 3 song lyrics here.

Delispice is an under ground Korean band, most of their songs are slow rock. They got 3 members and their official site is: http://delispice.co.kr/

Hey is another talented Korean singer. If she is the same Hey that I know…The Hey I know is fluent in English, very pretty, and is the older sister of Pops in Seoul host, VJ Soy.

The classic Songs not in the OST:
1. Delispice - go baek
2. Kim Hyung Joong - geu raet na bwa

3. Hey - Piece Of My Wish

KISS- Because I’m A Girl

It has been years since I first heard the original Korean version of this song sung by KISS. I don’t know much about that kpop group, KISS, but I know I love the song so here goes the lyrics. I have only heard the Korean, Japanese, mandarin, English and Tagalog versions of it. My friend said she heard the Cantonese version by BoBo Chan!

The Korean mv stars Shin Hyun Joon (Tae Hwa/ Tristan of Stairways to Heaven) and the pretty girl is Goo Hye Jin, that’s just much I know about the mv. Anyway, the song is very good still!

Go here to check out the different versions: http://www.josmv.com/pages/kiss.html

Korean Version:

Yuh Ja Ee Ni Ka

Do dae cheh all soo ga obbso, namja duel ee ma eum
won hal daeng un jeg go, da joo ni ee jen dduh nan deh
ee run juk chuh eum ee ra go, nuh nun tuk byul ha da nun
kul mal eul mid usso, nae gen haeng bok ee ussuh

Maul eul ha ji kuh rae suh, nae ga shil uh jyot da go
nun ji ga ob nun nah nuel bo chae gi man haessuh
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

Mo deun gul ship geh da joo myun
kum bang shil jung nae nun geh
namja deul ussuh tuel rin mal kat ji ahn ah
da shi nun sok ji anh oh ri, ma eum muk uh ji man
ddo da shi sarang eh moo nuh ji nun geh yuh ja ya

Maul eul ha ji kuh rae suh, nae ga shil uh jyot da go
nun ji ga ob nun nah nuel bo chae gi man haessuh
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

[narration]
Oh nuel oo rin hae yuh jyot ssuh
boo dee hang bok ha rah go
noh boh dah joh eun sah ram mahn nah gil bah rahn dah go
noh doh dah reun nam ja rang ddok kat tae
nal sarang han dah go mahl han dden on jeh go
sul jik hee na... nee gah jahl den eun goh shi roh
na bo dah yeh boon yuhja mahn na hang bok ha geh jahl sahl myun oh tok hae
keu roh dah nahl jung mahl Eee joh boh rhee myun oh tok hae
nahn Ee rok keh him deun deh.. him deul roh jook ket neun deh
ah jik doh nohl noh moo sarang ha neun deh

Sarang eul wi hae suh ra myun
mo deun da hal soo it nun
yuh ja ee chak han bun nung eul
ee young ha ji nun mal ah jwo

Han yuh ja yo tae unna, sarang bahd go sa nun geh
ee ruh geh him duel go, oh ryul eul jul molla suh

nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

Credits: Chunsa of aheeyah.com

English Version:

Because I’m a Girl

I just cant understand the hearts of men
They tell you they want you and then they leave you
This is the first time, you’re special
I believed those words and I was so happy
You should have told me you didn’t like me any more
But I couldn’t see that and you just rushed me
Although I will curse you I’ll still miss you
Since I am a girl, to whom love is everything
I heard that if you give up things too easily
To a man, he will get bored with you
I don’t think this is wrong
A girl says that she will never be fooled again
But she will fall in love again
You should have told me you didn’t like me any more
But I couldn’t see that and you just rushed me
Although I will curse you I’ll still miss you
Since I am a girl, to whom love is everything
Hey babe
The pain
It’s not enough to describe how i feel
We were so happy together
But I know now
I’ve been blind
You told me that you’d never let me down
Whenever I needed you you’d always be here
I can forgive but I cant forget
Even though you hurt me
I still love you
I still love you
Don’t take advantage of a girl’s willingness to do anything for love
And her caring instinct
I didn’t know that to be born as a girl and to be loved was so hard
Although i will curse you I’ll still miss you
Since i am a girl, to whom love is everything
Although i will curse you I’ll still miss you
Since i am a girl, to whom love is everything

credits: www.8notes.com

Music Playing in the Background: KISS- Because I’m A Girl